APPARTEMENT ANNABELLA
Datenschutz
Die nachfolgenden Hinweise beschreiben die umgesetzten Website-Funktionen. Für den regulären Betrieb sind noch die konkrete Hosting- und E-Mail-Konfiguration, Verträge, Empfänger, Speicherfristen und etwaige Drittlandübermittlungen abzugleichen.
1. Verantwortlicher und Kontakt
Verantwortlicher: Wolfgang Hofer, Appartement Annabella, Sportplatzstraße 16a, 5700 Zell am See, Österreich; wolfgang.hofer@zellamsee.at, +43 664 88707169.
2. Bereitstellung der Website
Beim Abruf werden technisch erforderliche Verbindungsdaten wie IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte Datei und Browserinformationen durch die Hosting-Infrastruktur verarbeitet. Die private Vorschau wird über ChatGPT Sites bereitgestellt. Die Plattform kann eigene Zugangs- und Authentifizierungsfunktionen verwenden.
Für den späteren Website-Betrieb müssen der vertragliche Hosting-Anbieter, die Auftragsverarbeitung, Unterauftragsverarbeiter, Speicherfristen und gegebenenfalls Übermittlungen außerhalb des EWR konkret dokumentiert werden. Die vorgesehene Rechtsgrundlage für erforderliche Bereitstellung und Sicherheitsmaßnahmen ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, vorbehaltlich der Prüfung des tatsächlichen Betriebs.
3. Urlaubsanfragen
Die gewählten Reisedaten, Gästezahl und der Anfragetext bleiben zunächst in deinem Browser. Die Website sendet diese Daten nicht an einen eigenen Formularserver. Erst wenn du die vorbereitete Nachricht in deinem E-Mail-Programm absendest, wird sie an die angegebene Kontaktadresse übermittelt. Dabei gelten auch die Datenschutzbedingungen deines E-Mail-Anbieters.
Die Bearbeitung einer konkreten Buchungsanfrage dient vorvertraglichen Maßnahmen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Andere allgemeine Anfragen können auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen. Der Betreiber muss den eingesetzten E-Mail-Dienst, dessen Vertragsgrundlage, Empfänger und tatsächliche Aufbewahrungsdauer vor dem regulären Betrieb bestätigen. Anfragen sollen nur so lange gespeichert werden, wie ihre Bearbeitung oder einschlägige Aufbewahrungspflichten dies erfordern.
4. Kontrasteinstellung und Tracking
Der Website-Code verwendet keine Analyse- oder Werbetracker und setzt keine eigenen Cookies. Bilder und Schriftdateien werden lokal vom Website-Host geladen. Wenn du den hohen Kontrast aktivierst, wird ausschließlich deine Auswahl unter dem Schlüssel „annabella-contrast“ im lokalen Speicher deines Browsers abgelegt. Es wird keine Besucherkennung angelegt und die Einstellung nicht an einen Server gesendet.
Die Speicherung dient der von dir gewählten Bedienungseinstellung. Mit „Standardkontrast“ wird der Eintrag gelöscht; alternativ kannst du die Website-Daten in deinem Browser entfernen. Plattformseitige Zugangs- und Sicherheitsverarbeitung der privaten Vorschau ist hiervon getrennt zu prüfen.
5. Optionale OpenStreetMap-Karte
Auf der Anreiseseite wird vor deiner aktiven Auswahl keine Verbindung zum Kartendienst aufgebaut. Erst „Zustimmen & Karte laden“ lädt eine eingebettete Karte der OpenStreetMap Foundation. Dabei können insbesondere IP-Adresse, Browserinformationen und Zeitpunkt des Abrufs an deren Infrastruktur übertragen werden. Die Auswahl wird nicht dauerhaft gespeichert.
Die Einbindung erfolgt auf Grundlage deiner Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Über „Karte deaktivieren“ kannst du die Einbindung für die Zukunft beenden. Bereits erfolgte Übermittlungen lassen sich dadurch nicht rückgängig machen. Anbieterinformationen, Verarbeitungsorte und Aufbewahrung findest du in der Datenschutzrichtlinie der OpenStreetMap Foundation (neuer Tab). Vor dem öffentlichen Betrieb ist auch diese konkrete Einbindung rechtlich zu prüfen.
6. Externe Links
Routenplanung, Tourismusprogramme, Veranstalter und Fahrplanauskunft werden als externe Links angeboten. Erst beim Öffnen eines solchen Links rufst du die Website des jeweiligen Anbieters auf; dort gelten dessen Datenschutzhinweise.
7. Deine Rechte
Je nach gesetzlichen Voraussetzungen hast du insbesondere Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen kannst du aus Gründen deiner besonderen Situation Widerspruch einlegen. Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Du kannst dich bei der österreichischen Datenschutzbehörde (neuer Tab) beschweren. Für Anliegen zur Datenverarbeitung wende dich an die oben genannte Kontaktadresse. Weitere Angaben zum Betreiber findest du im Impressum.
Stand dieses Entwurfs: 22. Oktober 2026.